German-Arabic
...
auf die Basis übertragenen Kräfte
{phys.}
القوى المتقلة إلى القاعدة
{فزياء}
related Results
die
wichtigsten Kräfte, die auf den Faden einwirken
Pl., {ind.}
أهم القوى المؤثرة على الخيط
{صناعة}
Die ihm übertragenen Aufgaben erledigte er stets zu unserer vollsten Zufriedenheit.
كان ينفذ دائمًا المهام الموكلة إليه بما يلبي أقصى رغباتنا.
auf Basis
على قاعدة
auf ehrenamtlicher Basis
بشكل تطوعي
auf vergleichbarer Basis
على أساس قابل للمقارنة
auf freiwilliger Basis
على أساس طوعي
auf einer weltweiten Basis
على أساس عالمي
auf einer weltweiten Basis
على الصعيد العالمي
die
Anstrichstoffe auf wässriger Basis
Pl., {Auto.}
الدهانات ذات الأساس المائي
{سيارات}
auf einer täglichen Basis
بشكل يومي
die
Die Demokratischen Kräfte Syriens
(n.) , {DKS}, {pol.}
قُواتُ سُوريا الدِيمقراطيّة
{قسد}، {سياسة}
die
Produktprogrammplanung auf Basis der Nettoveränderung
(n.) , {comp.}
صافي التغير في الجدولة الرئيسية
{كمبيوتر}
eine
Zwei-Staaten-Lösung auf der Basis der Grenzen vor 1967
(n.) , {pol.}
حلُ الدولتين على أساس حدود ما قبل عام 1967م
{سياسة}
Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
إن غاب القط، العب يا فار.
{مثل مصري}
auf die Schnelle
umgang.
بِسُرْعَة
auf die Sprünge
على أهبة الاستعداد
auf die Minute
بالدقيقة
auf die Dauer
على المدى الطويل
auf die Probe
{gestellt}
على المحك
auf die Schnelle
umgang.
على عجلة
auf die Zeit
لِفَتْرَة
in Bezug auf die Bevölkerung
من حيث عدد السكان
auf die Spur kommen
كَشَفَ
auf die mündliche Verhandlung
{law}
في الجلسة الشفهية
{قانون}
die
Vorbereitung auf die Fachsprachprüfung
{educ.}
التحضير لاختبار اللغة التخصصية
{تعليم}
die
Vorbereitung auf die Teilnahme
(n.)
التحضير للمشاركة
auf die Nase fallen
umgang.
لبس في الحيط
auf die Teilnehmerliste aufnehmen
وضع على قائمة المشاركين
auf die Minute genau
بِالضَّبْط
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close